Valmet ska leverera en anläggning i demonstrationsskala för nästa世代溶解masakokning直到Sappi Sydafrika
Valmet Oyjs pressmeddelande登22月16日，东部时间12点
Valmet kommer att leverera ett demonstrationskokeri för disingmassa till Sappi Sydafrika för att undersöka och optimera utvinningen av förnybara biokemikalier。Anläggningen uppförs i nästintill industriell skala och är belägen vid Sappis Ngodwana-bruk。Demonstrationsanläggningen kommer att göra det möjligt att studera nästa generations disingkokprocess samt testa nya innovationer i bruksskala。Den nya anläggningen beräknas att tas i drift i början av 2017。
Ordern inkluderas i Valmets orderingång för andra kvartalet 2016。Ordervärdet kommer inte att offentliggöras。
我计划在这个世界上找到nästa steg inom massaupplösning utforska nya intäktsmöjligheter我生产溶解的massa。例:på sådana möjliga intäktskällor är utvinning av sockerarter och lignin från kokeriets förhydrolysatflöde, och från dessa framtälla biokemikalier med ett högre värde。
"Den här investingen i ny teknik fortsätter att stödja sapis strategiska inriktnning, som är att ta vara på nya biobaserade möjligheter。Samtidigt skapar den en platform med tillhörande fördelar för en ytterligare höjning av volymerna av och kvaliteten på disingmassan "， säger安德里亚·罗西, Sappi-koncernens teknikchef。
Vi är mycket nöjda med att Sappi har valt Valmet som leverantör av demonstrationskokeriet för disingmassa till Ngodwana-bruket。Vårt gemensamma mål är att utveckla nästa generations kokerikoncept för dissolvingmassa, som har potential att få en avgörande betydelse för vår branch de närmaste åren。德国的viktigast egenskaperna hos det naya konceptet är dissolvingmassa med högre kvalitet, lägre driftskostnader och en ny intäktsmöjlighet baserat på hydrolysat。项目är i linje med våra FoU-mål om att tillhandahålla avancerade tekniker och främja användningen av förnybart材料。Detta kommer även att stärka vår ställning som marknadsledde inom teknik för dissolvingmassa"， säger佬司Sjodin， teknisk direktör inom Pulp and Energy på Valmet。
向kunden Sappi提供信息
Sappi specialized Cellulose är en division inom Sappi Limited och säljer dissolvingmassa (specialiserad cellulosa) till omvandlare för en mängd olika konsumentprodukter, men i synnerhet för tillverkning av viskosstapelfiber (VSF) för kläder och textiles。Sappi är världens största tillverkare av dissolvingmassa (från två bruk i Sydafrika samt Cloquet-bruket i Nordamerika) och exaterar i stort set allt som produceras vid företagets bruk。
Sappis Ngodwana-bruk (photo Sappi LImited)
瓦尔麦特公司
企业沟通
För mer信息，vänligen kontakta:
Lars Sjödin, teknisk direktör inom Pulp and Energy, Valmet, tel. +46 70 625 57 11
Andrea Rossi, teknikchef, Sappi Limited电话+27 11 407 8003
Sappis pressmeddelande från den 14 juni 2016
Valmet är den ledande globala utvecklaren och leverantören av processteknik, massa自动化服务，纸张能源工业。Vi strävar在它之后bäst på att serva våra kunder, oavsett var i världen de befinner sig。
Valmets starka teknikutbud omfattar såväl hela massafabriker och producduktionslinjer för mjukpaper, kartong och paper, som kraftverk för production av bioenergi。Våra avancerade tjänster och automationslösningar ökar tillförlitligheten och prestandan i våra kunders processor samt höjer den effektiva utnyttjandemen av råvaror och energi。
Valmets nettoomsättning uppgick直到cirka 2,9 miljarder 2015年欧元。我nära samarbete med våra kunder strävar våra 12 000 medarbetare målmedvetet之后förbättra våra kunders resultat - varje dag。Valmets huvudkontor ligger i Esbo，芬兰，företaget är诺特på纳斯达克Helsingforsbörsen。