EnsimmäinenMiljoona tonniakierrätyspolttoainettaKäytttylahti lahti energiankymijärviii- voimalaitoksella -voimalaitoksella -valmetin kaasutusteknologia tukee kierertotaloutta

Lahti Energian Ja Valmet Oyj：NLehdistötiedote7.9.2016 Klo 12:00

lahti energiankymijärviii -laitos saavutti uuden teknologiansvirstanpylvänkunlaitoksellahyödynetiinmiljoonas tonnikierrätoniKierrätyspolätyptoainettasähkönjalämmmöntuotannossa。Lahti Energian Ja Laitostoimittaja valmetinyhteistyölläUusiTekniikka在saatettu toimivaksi ratkaisuksi上，tärkeäroulleilahti lahti lahti lahti energian tuotannossa。

Lahti EnergianKymijärviII -Kaasutuslaitoksen RunsaanneljänVuodenKäyttöttöttöhistorianaikana aikana onhyödynnettyyli miljoona tonnia tonniajätteeestätteestävalmistettävalmistettujakierrätypolttyspolttoaineita。niin suuri，EttäsillävoitaisiinPeittääää150Jalkapallokenttää100Metrin Vahvuudelta。

Kierrätyspolttoaine在Kotitalouksien上，Teollisuuden ja kaupanjätteistäjalostetuapolttoainetta，jolla on erinomainenlämpöarvo。SeSältääMuovia，Paperia，Pahvia Ja Puuta。Noin Puolet上的Kierrätyspuunosuus。

"Valmetin toimittaman kaasutuslaitoksen avulla pystytään vähentämään Kymijärvi II -voimalaitoksen hiilidioksidipäästöjä kaikkiaan 250 000 tonnilla vuodessa. Uusiutuvalla polttoaineella korvataan vuosittain kaikkiaan 140 000 tonnia kivihiiltä, jonka hankintahinta olisi noin 10 miljoonaa euroa", sanoo Lahti Energian tuotantojohtajahemmo takala。

Lahti Energian Kymijärvi II -voimala on maailman suurin toiminnassa oleva kierrätyspolttoaineen kaasutuslaitos, ja se lukeutuu myös Euroopan moderneimpien sähkön ja lämmön yhteistuotantolaitosten joukkoon.

Valmet toimittikierrätyspolttoaineenkaasutuslaitoksen lahti energiankymijärviii -voimalaitokselle。valmetin toimitukseensisältyiKierrätyspolätyspolätoaineenkaasutusprosessi，kaasukattila ja savukaasujenpuhdistusjestusjestelmärjestelmäpulaitteInteineensekäkäkäkäkokokooko voimalaitoksenautomomaaTioAtioAtioAtioAtioAtioAtioAtioAtioAtioAtioAtioMaatioAteAtelmjärjestelmärjestelmärjeslmM.。Kierrätyspolttoainemuunnetaan kaasuttimessa tuotekaasuksi。tuotekaasuJäähdytetänjapuhdistetaansekäpoltetaankorkeatehoisessa kaasukattilassahöyryntuottamiseksihöyryturbiinissa。tuotekaasunsisältämätHaitallisetkomponentit poistetaan ennen kaasun polttamistaperinteisessävoimaLaitossissa，mikätekeetekeemenetelmästäertäerittäintetäintehokkaan。

"Kymijärvi II -laitos on erittäin tärkeä teknologinen edistysaskel ja referenssi sekä Valmetille että suomalaiselle teknologiaviennille. Hankkeen aikana saatujen kokemusten perusteella laitoksen suorituskykyä ja luotettavuutta on parannettu teknisillä muutoksilla ja ottamalla käyttöön uusia ajotapoja. Tällä on ollut merkittävä vaikutus mm. laitoksen käytettävyyden parantamisessa", kertooValmetin Kaasutusteknologiasta VastaavaJuhani Isaksson。

Lahti EnergianKymijärviII-LaitoksellaHyödynnetiinMiljoonas tonnikierrätyspolttospolttoainettaSähkönjaLämmountajalämmmöntuotannossaelokuun lopussa。

lahti energia oy valmet oyj
ViestintäKonserniviestintä

Lisätietoja：
Lahti Energia，Tuotantojohtaja Hemmo Takala，hemmo.takala@lahtienergia.fi，puh。050 598 1221
Valmet，Kaasutusteknologia，Juhani Isaksson，juhani.isaksson@valmet.com，puh。+358 40 830 4402

Lahti Energia关于monipuolinen enectia-alan yritys，joka panostaa ekotehokkuuteen ja uiusiin teknologioihin。TuotteitammeOvatSähkö，Kaukolämpö，Maakaasu，Prosessienergia teollisuuden tarpeisiinsekämuutenergian energian tuotantoonjaKäyttöniittyvätpalvelut。

OlemmeEdelläkävijämm。EnergiajätteenHyödyntämisessäsähkönjaLämmönyhteistuotannossa。panostamme voimakkaasti uudistuvaan energiaan：viisinkertaistamme tuulivoimakapasiteettimme kahdessa vuodessa，jalämmönmönmöntuonnossakorvaamme korvaamme korvaamme kivihiilen Biopolttoaineilla vuoteenela vuoteen vuoteen vuoteen vuoteen 2020Mennessennessä。

Konsernimme liikevaihto Vuonna 2015 Oli Noin 165,5 Miljoonaa Euroa，Ja Palveluksessamsamsame Oli Kaikkiaan 209Henkilöä。

LueLisääwww.lahtienergia.fi，facebook.com/lahtienergia

价值在Maailman Johtava Teknologians上，Automation Ja Palveluiden Toimittaja jakehittäjäSellu-Tulla Maailman Parhaaksi Asiakaidensa Palvelussa上的Valmetin Visiona。

Valmetin Asiakkaillen Tarjoamat Palvelut Kattavat Kaiken Kaiken Kunnossapidon ulkoistuksesta tehtaiden ja voimalaitosten parannuksiin ja varaosiin。Vahvan Teknologiatarjonnan Ytimen Muodostavat Sellutehtaat，Pehmopaperin-，Kartongin- JA PaperInvalmistuslinjat JA Bioenergiaa tuottavat voimalaitokset。valmetin edistykselisiin自动瘤sisuihinsisältyvätniinyksittäisetMittauksetkuin kuin koko tehtaan kattavat kattavat avairavatavaimetkäteenkäteenautomomaatioprojektit。

Valmetin Liikevaihto Vuonna 2015 Oli Noin 2,9 Miljardia Euroa。12 000 AmmattilaistammeYmpäriMaiaLaaTyöskenteleeLähelläAsiakkaitamme，Sitoutuneina asiakkaidemme Menestykesenkeenksenedistämiseen -jokaPäivä。valmetinpääkonttorisijaitsee espoossa ja sen osakkeet noteerataan nasdaq omx helsinki oy：ssä。

LueLisääwww.valmet.fi，，，，www.twitter.com/valmetglobal