米特森医生osavuosikatsaus 1。tammikuuta - 30。syyskuuta 2016

米特森医生osavuosikatsaus 1。tammikuuta - 30。syyskuuta 2016美卓Oyj): n porssitiedote 21.10.2016 klo九点paikallista aikaa

米特森医生osavuosikatsaus 1。tammikuuta - 30。syyskuuta 2016
美卓Oyj): n porssitiedote 21.10.2016 klo九点paikallista aikaa

美卓jarjestaa englanninkielisen audiocast-lahetyksen tanaan klo 13:00 ja悉voi seurata osoitteessawww.metso.com/viimeisimmatraportit
Audiocastin yhteydessa jarjestetaan puhelinkonferenssi, jonka kautta voi esittaa kysymyksia。在katsottavissa Audiocast-lahetyksen tallenne mahdollisimman雅司病tilaisuuden paattymisen jalkeen ja aukikirjoitettu teksti tilaisuudesta在ladattavissa verkkosivuillamme。

上了一只名叫阿玉tiedote tiivistelma米特森医生tammi-syyskuun 2016 osavuosikatsauksesta。在花园Osavuosikatsaus kokonaisuudessaan porssitiedotteen liitteena pdf-tiedostona ja verkkosivuillamme, osoitteessawww.metso.com/viimeisimmatraportit

Suluissa esitetyt luvut viittaavat samaan ajanjaksoon edellisena vuonna, ellei toisin mainita。

2016年Vuoden kolmas neljannes lyhyesti

  • Mineralsin laitetilaukset kasvoivat 19 prosenttia,库恩taa palvelutilaukset laskivat
    3 prosenttia。
  • Oljy - ja kaasuteollisuuden venttiilitilaukset laskivat -segmentissa流控制。
  • 628年Saadut tilaukset olivat yhteensa miljoonaa euroa (647 milj。422 e) josta palveluliiketoiminnan osuus miljoonaa euroa (436 milj。e)。
  • 638年Liikevaihto奥利miljoonaa euroa (680 milj。413 e) josta palveluliiketoiminnan osuus miljoonaa euroa (435 milj。e)。
  • 77年税前利润Oikaistu奥利miljoonaa euroa eli 12日1 prosenttia liikevaihdosta (92 milj。e是13日,6%)。
  • Liikevoitto奥利63 miljoonaa euroa eli 9, 9 prosenttia liikevaihdosta (76 milj。e是11日,1%)。
  • 106年Vapaa kassavirta奥利hyvalla tasolla ja奥利miljoonaa euroa (117 milj。e)。

Nakymat vuodelle 2016 (muutokset suluissa)

2016米特森医生yleinen liiketoimintaymparisto vuonna hieman heikompi vuoteen 2015 verrattuna。Arvioimme tuotteidemme ja palvelujemme kysynnan kehittyvan seuraavasti:

  • kaivoslaitteiden kysynta sailyy heikkona ja kaivosteollisuuden palveluiden tyydyttavana,
  • kivenmurskauslaitteiden ja niihin liittyvien palveluiden kysynta sailyy tyydyttavana,
  • 流Controlin asiakkaiden uusiin investointeihin liittyvien tuotteiden kysynta sailyy tyydyttavana ja流Controlin palveluiden kysynta在muuttunut tyydyttavaksi (aikaisemmin:海沃)。Epavarmuus oljy - ja kaasumarkkinoilla lisaantynyt。

2016年Loppuvuoden tilauskannan下午奥利syyskuun lopussa noin 680 miljoonaa euroa, mutta nykyisessa markkinatilanteessa odotamme joidenkin toimitusten lykkaantyvan vuodelle 2017。Toimenpiteet阿曼toiminnan tehostamiseksi parantavat kilpailukykyamme, ja niiden takia可可vuodelle 2016 kirjataan nettovaikutukseltaan noin 30 miljoonan euron negatiiviset oikaisuerat。Investointien ilman yrityskauppoja arvioidaan olevan alemmalla tasolla kuin vuonna 2015。Nettorahoituskulujen arvioidaan olevan samaa tasoa kuin vuonna 2015。

Toimitusjohtaja马蒂·Kahkonen:

Kaivosmarkkinoiden kysynta pysyi vuoden kolmannella neljanneksella edellisen neljanneksen tasolla。Laiteliiketoiminnan aktiviteetti奥利vakaata ja huolimatta tilausten kasvusta verrattuna vuodentakaiseen nahtavissa ei ole elpymista nykyiselta alhaiselta tasolta。Kaivospalveluiden tilaukset olivat edeltavien 12 kuukauden tasolla。塔纳Kivenmurskausliiketoiminnassa在nahtavissa pienta piristymista, ja liikevaihto vuonna kasvanut tietyilla markkinoilla, kuten Pohjoismaissa, Intiassa ja Yhdysvalloissa。流控制-segmentti karsi katsauskaudella heikosta kysynnasta oljy - ja kaasusektorilla。了一只名叫阿玉nakyi asiakkaiden investointiprojekteihin liittyvien venttiilitilausten laskuna。流Controlin palveluliiketoiminnan tilaukset pysyivat啦samalla tasolla kuin vuotta aiemmin。

Huolimatta haasteellisesta markkinasta olemme pystyneet sailyttamaan kannattavuutemme ja taloudellisen asemamme hyvalla tasolla。上了一只名叫阿玉阿曼toimintamme tehostamiseen tahtaavien toimenpiteiden ansiota, ja jatkammekin kyseisten toimenpiteiden toteuttamista viimeisella neljanneksella。EBITA-marginaalimme 12 1 prosenttia奥利korkeampi kuin viela kertaakaan tana vuonna, ja vapaa kassavirta奥利hyvalla tasolla以利106 miljoonaa euroa。

Avainluvut

Milj。e Q3/2016 Q3/2015 Muutos % Q1-Q3 / 2016 Q1-Q3 / 2015 * Muutos % 2015 *
Saadut tilaukset 628年 647年 3 2 052年 2 207年 7 2 965年
Palveluliiketoiminnan saadut tilaukset 422年 436年 3 1 299 1 438 -10年 1 879
% saaduista tilauksista 67年 67年 63年 65年 63年
Tilauskanta kauden lopussa 1 305 1 289 1 1 268
Liikevaihto 638年 680年 6 1 910 2 169年 -12年 2 923年
Palveluliiketoiminnan liikevaihto 413年 435年 5 1 261 1 359 7 1 840
% liikevaihdosta 65年 64年 66年 63年 63年
Tulos ennen rahoituseria, veroja ja aineettomien hyodykkeiden poistoja(税前利润),oikaistu 77年 92年 -16年 210年 262年 -20年 356年
% liikevaihdosta 12日,1 13日,6 11日0 12日,1 12日,2
Henkilosto kauden lopussa 647年11 940年12 -10年 619年12
*Prosessiautomaatiojarjestelmat -liiketoiminta (PAS) myytiin 1.4.2015。米特森医生ja流Controlin vertailukelpoiset luvut tammi-syyskuulta 2015 ja可可vuodelta 2015 sisaltaen不是-liiketoiminnan loytyvat taulukko-osasta。









IFRS-luvut

Milj。e Q3/2016 Q3/2015 Muutos % Q1-Q3 / 2016 Q1-Q3 / 2015 * Muutos % 2015年
Liikevoitto 63年 76年 -17年 183年 488 * -63年 555 *
% liikevaihdosta 9,9 11日,1 9日,6 21日,9 * 18日,7 *
每osake Tulos euroa 0,24 0,29 -17年 0,70 60 * 2, -73年 2,95 *
Vapaa kassavirta 106年 117年 9 242年 282年 -14年 341年
Sitoutuneen paaoman tuotto (ROCE) ennen veroja, vuositasolla, % 11日,2 26日,5 * 25、7 *
Omavaraisuusaste kauden lopussa, % 48岁的1 46岁,4 48岁的3
Nettovelkaantuneisuusaste, % 5、1 15日0 10日,6
* Sisaltaa Prosessiautomaatiojarjestelmat-liiketoiminnan (PAS) myynnista saadun myyntivoiton。





美卓kuuluu alallaan maailman johtaviin teollisuusyrityksiin。kierratys kivenmurskaus Palvelemme kaivos——————, oljy, kaasu,马萨,paperi - ja prosessiteollisuuksia。Autamme asiakkaitamme parantamaan toimintansa tehokkuutta, vahentamaan riskeja ja lisaamaan kannattavuutta ainutlaatuisen tietotaitomme, kokeneiden asiantuntijoidemme ja innovatiivisten ratkaisujemme avulla。Rakennamme yhdessa uutta, kestavaa kasvua。
Tuotevalikoimaamme kuuluu kaivos - ja kivenmurskauslaitteita ja -jarjestelmia时teollisuusventtiileita ja venttiiliohjaimia。Tuemme asiakkaitamme laajalla palveluvalikoimalla时maailmanlaajuisella yli 80 palvelukeskuksen ja noin 6 400 palveluammattilaisen verkoston avulla。Metsolle turvallisuus ykkosasia。

米特森医生osakkeet listattu纳斯达克OMX赫尔辛基Oy: ssa。2015年Vuonna yhtion liikevaihto奥利noin 2 9 miljardia euroa。000年美卓tyollistaa yli 12日henkea yli 50 maassa。期望结果。

www.metso.com/fi,twitter.com/metsogroup

Lisatietoja antavat:
马蒂·Kahkonen toimitusjohtaja,美卓Oyj), puh。020 484 3000
Eeva Sipila talous - ja rahoitusjohtaja,美卓Oyj puh。020 484 3010
puh Juha Rouhiainen sijoittajasuhdejohtaja,美卓Oyj)。020 484 3253

美卓Oyj)
Eeva Sipila
talous - ja rahoitusjohtaja

Juha Rouhiainen
sijoittajasuhdejohtaja

jakelu:
纳斯达克OMX赫尔辛基Oy
Tiedotusvalineet
www.metso.com

Puhelinkonferenssin tiedot

Puhelinkonferenssiin voi osallistua soittamalla viisi minuuttia ennen lahetyksen alkua numeroon 09年7479 0361 ja syottamalla vahvistuskoodin 2183391。

在katsottavissa Audiocast-lahetyksen tallenne samassa osoitteessawww.metso.com/viimeisimmatraportitmahdollisimman雅司病tilaisuuden paattymisen jalkeen。