美卓投资350万欧元在非洲生产破碎机磨损件，以满足采矿业不断增长的需求

美卓公司于2017年6月27日美国东部时间上午11:00发布新闻稿

美卓(Metso)正在南非Isithebe铸造厂投资第二座熔炉，以提高其用于矿物加工的大型破碎机磨损件铸件的制造能力。350万欧元的投资将确保美卓重型破碎机磨损件在全球的可用性。

“采矿业对大型破碎机磨损件的需求正在增长。通过这项投资，我们确保我们能够满足客户的需求。通过foundry的更新，我们将提高我们提供高质量重磨损零件的能力，”他说乔妮Meronen他是美卓(Metso)矿业破碎机磨损部的主管。

新的铸造厂将能够充分利用最新的制造技术，为诺德伯格®MP2500圆锥破碎机以及美卓和第三方主回转磨损件制造磨损件。新熔炉的第一批产品预计于2019年5月交付。在改造项目期间，铸件生产将照常在现有设施进行。

“我们是采矿业领先的服务合作伙伴，也是唯一能够提供从备件和易损件到设备和服务的完整产品组合的供应商。这项投资是我们发展议程的一部分，以履行我们的承诺，确保我们的客户的可用性和缩短交货时间，”他说何塞·e·佩雷斯他是美卓破碎和筛分设备业务线的高级副总裁。

可持续的铸造作业

Isithebe工厂是美卓全球铸造厂网络的一部分，包括位于印度艾哈迈达巴德的铸造厂;捷克共和国的Prerov;衢州,中国;以及巴西的索罗卡巴。新的铸造厂将遵循美卓严格的可持续性和质量原则以及国际标准。

“可持续性对美卓至关重要。我们正在以安全和可持续的方式开展业务，并与当地社区密切对话。Thando Makhoba他是Isithebe铸造厂的负责人。

美卓是一家世界领先的工业公司，服务于采矿、骨料、回收、石油、天然气、纸浆、造纸和加工行业。我们利用我们独特的知识、经验丰富的员工和创新的解决方案，帮助客户提高运营效率、降低风险和提高盈利能力，从而建立新的、可持续的共同增长方式。

我们的产品范围从采矿和骨料加工设备和系统到工业阀门和控制。我们为客户提供广泛的服务，并在全球拥有超过80个服务中心和约6,000名专业服务人员。美卓对安全有着毫不妥协的态度。

美卓在芬兰赫尔辛基纳斯达克上市，2016年销售额约为26亿欧元。美卓在全球50多个国家拥有11,000多名员工。期望结果。

如需进一步资料，请联络:

Joni Meronen，美卓公司采矿破碎机设备总监，电话+358 40 773 1389，电子邮件:joni.meronen@metso.com

Pirjo Virtanen，副总裁，冶金运营，运营和制造，美卓+358 20 484 4237，电子邮件:pirjo.virtanen@metso.com

Helena Marjaranta，美卓公司全球通信副总裁，电话+358 20 484 3212，邮箱:helena.marjaranta@metso.com