美卓通过在韩国投资一个新的Neles(R)球阀技术中心，加强了其全球交付和服务能力

除了制造外，新中心还将拥有最先进的控制阀测试设施和工程服务，以确保在全球范围内灵活及时地交付。新中心还将为韩国EPC公司提供研发、工程和服务支持部门，这些公司在全球许多项目中发挥着重要作用。

对全球交付和服务能力的持续投资

美卓有一个雄心勃勃的增长战略，以发展其阀门业务。在韩国的新技术中心投资是美卓之前在全球阀门制造能力投资的自然延续，美卓于2010年在上海开设了阀门技术中心，2011年在芬兰开设了一个类似的中心。2012年，在印度成立了一个新的阀门供应和服务中心，并在美国完成了阀门生产基地的扩建。新技术中心建立在美卓2012年在韩国收购的globe阀门技术和服务公司提供的基础上。此外，美卓还在巴西和德国设有先进的工业阀门技术和供应中心。

所有这些中心都得到了来自全球55个美卓自动化服务中心和30多个阀门服务中心的现场服务专业知识的支持。

广泛的控制阀组合，适用于苛刻的过程应用

美卓通过其著名的Neles旋转控制阀，截止阀和智能阀门控制器产品，在石油化工，化工，石油天然气和电力客户的控制阀方面拥有强大的地位。Neles标准和严格应用截止阀是美卓广泛的控制阀产品组合中的一个重要组成部分。在极端压力和温度下运行的大多数关键过程中，技术发挥着关键作用。采用美卓欧米茄的顶级严酷应用阀门^(TM)多级修剪设计甚至可以解决最艰难的应用。

美卓截止阀生产线自动化总监Markus Hauhia表示:“Neles截止阀提供创新的、基本简单的结构和出色的操作和维护功能，以最低的成本优化工艺性能。“当与我们国际知名的Neles ND9000智能阀门控制器配合使用时，这些设备可以提供非常流畅的响应，以实现卓越的过程稳定性和远程诊断，从而实现高成本效益的预测性维护。”

Neles截止阀广泛应用于各种场合。美卓还提供专门设计的蒸汽调节阀。我们的每一款产品都可提供各种阀座、密封、装饰和驱动选项，使它们成为各种工艺条件的理想选择。”

美卓通过其领先的产品品牌Neles，在为石油和天然气行业提供工程性能和可靠性方面有着悠久的历史^®, Jamesbury^®和Mapag^®-在过去近90年的时间里，已经在全球范围内交付了数百万个阀门、控制阀和开关阀，并已成为智能阀门控制器的领先供应商之一。美卓的阀门技术和服务有助于最大限度地提高生产效率，降低工厂整个生命周期的安全风险，从简化阀门选择到提高工艺可用性和最大限度地提高生产性能。

美卓的自动化解决方案旨在最大限度地提高客户业务的盈利能力。自动化帮助流程工业客户以更少的投入(如材料和能源)产生更多的产出，同时提高环境合规性，优化产量并最大限度地延长正常运行时间。我们广泛的流量控制和过程自动化解决方案和服务由全球自动化专家网络提供支持。

www.metso.com，www.twitter.com/metsoautomation

美卓是一家领先的工艺性能供应商，其客户在采矿、建筑、石油和天然气行业。美卓还以其先进的自动化技术而闻名纸浆、造纸和发电的解决方案。我们关注的是持续性开发智能解决方案，提高可持续性和盈利能力。美卓的在赫尔辛基纳斯达克OMX有限公司上市。美卓拥有18000名专业人员在50个国家。期望结果。

www.metso.com，www.twitter.com/metsogroup

如需进一步资料，请联络:

Markus Hauhia，董事，总监，截止阀生产线，自动化，美卓，markus.hauhia(at)metso.com，电话+82 438 527 708

图1，说明:位于韩国忠州的新绿色全球阀门技术中心将以制造、最先进的控制阀测试设施和工程服务为特色。

图2，说明:新Neles^®截止阀技术中心的投资将加强美卓为石油、天然气和电力行业客户提供控制阀和服务的能力。新工厂将于2014年9月开始全球交付。