美卓2016年1月1日- 12月31日财务报表回顾
美卓2016年1月1日- 12月31日财务报表回顾
美卓2016年1月1日- 12月31日财务报表回顾
美卓公司，证券交易所发布，2017年2月3日上午09:00 EET
美卓今天会安排结果的音频广播东部时间下午1点．音频广播可在www.metso.com/latestreports．会议将同时安排电话会议，允许与会者提问。该活动的录音和文字记录最迟将于2017年2月6日在同一页面上提供。
这是美卓2016年1月至12月财务报表审查的摘要。完整的报告以pdf文件的形式附在本版本的附件中，也可在www.metso.com/latestreports．
括号内数字除另有说明外，均为2015年同期。
简要介绍2016年第四季度
·本季度对集料设备的需求有所改善，对采矿服务的需求稳定。
·订单总额为6.72亿欧元(7.58亿欧元)，其中4.42亿欧元
(4.41亿欧元)为服务订单。
·销售总额为6.76亿欧元(7.54亿欧元)，其中服务收入为4.42亿欧元(4.81亿欧元)。
·调整后EBITA总额为6400万欧元，占销售额的9.4%(9100万欧元，12.0%)。较低的EBITA是由于矿产业务的产量减少、项目超期成本和保修成本，以及集团总部非业务项目的负面影响。
简要介绍2016年全年
·市场环境具有挑战性。
·订单总额为27.24亿欧元(29.65亿欧元)，其中17.41亿欧元
(18.79亿欧元)为服务订单。
·订单明显超过销售，因此年底积压增长了4%
·销售总额为25.86亿欧元(29.23亿欧元)，其中服务业务占比
17.03亿欧元(18.4亿欧元)。
·调整后的EBITA总额为2.74亿欧元，占销售额的10.6%(3.56亿欧元，12.2%)。
·营业利润总额为2.27亿欧元，占销售额的8.8%(5.55亿欧元，18.7%)，并受到持续重组导致的净调整项目的负面影响，以适应市场状况的结构和占地面积。
·由于净营运资本的释放，自由现金流达到3.39亿欧元(3.41亿欧元)。
·董事会提议每股分红1.05欧元(1.05欧元)
2017年展望
美卓的整体交易状况预计将略好于2016年。2017年对我们产品和服务的需求预计如下:
·采矿设备仍然疲软，采矿服务仍然令人满意。
·整体设备和服务提升至良好(之前:设备和服务均令人满意)
·对与客户新投资相关的流量控制产品和流量控制服务保持满意，今年年初石油和天然气市场出现了一些积极的迹象。
截至2016年12月底，我们2017年的积压订单总额约为12亿欧元。在目前的市场条件下，我们预计计划的交货时间表将继续推迟。2016年启动的重组计划的负面调整项目预计为1000万至1500万欧元。与2016年相比，不包括收购的资本支出预计将有所增加，但仍低于折旧和摊销。
总裁兼首席执行官马蒂Kähkönen:
事实证明，去年是充满挑战的一年，尤其是在采矿和石油天然气市场。采矿设备需求与2015年基本持平，服务需求在上一季度似乎趋于稳定。总的来说，随着美国、北欧和印度对设备的需求增强，我们看到了积极的发展。2016年最大的变化发生在石油和天然气市场，客户在下半年对下游投资明显变得更加谨慎。
积极的一面是，我们的年度订单超过了销售额，尽管矿物和流量控制的销售额有所下降，但集团的盈利能力令人满意。此外，我们报告了强劲的自由现金流，我们的资产负债表显著增强。虽然我对我们到目前为止所采取的成本效益措施感到满意，但我们将继续关注我们的成本，并在未来采取必要的措施。
年内，我们进行了许多内部工作。我们的产品和业务模式的数字化正在进行中，2016年取得了良好的进展。我们在矿产设备业务中实施了新的运营模式，并在产品和项目标准化方面取得了显著进展，使销售到交付过程更加顺利。我们还继续扩大我们的分销网络，并在流量控制和聚合方面增加新的分销商。
我们对2017年的市场前景表示乐观，因为我们预计市场形势将比2016年略好。最显著的改善，从去年开始，似乎发生在聚合业务。在矿业和石油天然气市场，今年以相对积极的方式开始，但现在宣布有意义的复苏还为时过早。
关键人物
| 百万欧元 | Q4/2016 | Q4/2015 | 改变% | 2016 | 2015 * | 改变% | |
| 订单收到了 | 672 | 758 | -11年 | 2724年 | 2965年 | 8 | |
| 服务业务收到的订单 | 442 | 441 | 0 | 1741年 | 1879年 | 7 | |
| 收到订单百分比 | 66 | 58 | 64 | 63 | |||
| 年底的订单积压 | 1320年 | 1268年 | 4 | ||||
| 销售 | 676 | 754 | －10 | 2586年 | 2923年 | -12年 | |
| 销售服务业务 | 442 | 481 | 8 | 1703年 | 1840年 | 7 | |
| 销售额百分比 | 65 | 64 | 66 | 63 | |||
| 息税摊销前收益(EBITA)，调整后 | 64 | 91 | -30年 | 274 | 356 | -23年 | |
| 销售额百分比 | 9.4 | 12.0 | 10.6 | 12.2 | |||
| 年终的人事安排 | 11542年 | 12619年 | 9 | ||||
| ＊过程自动化系统(PAS)业务于2015年4月1日剥离。2015年美卓集团和流量控制(包括PAS业务)的全年比较数据见表格部分。 |
|||||||
国际财务报告准则的数据
| 百万欧元 | Q4/2016 | Q4/2015 | 改变% | 2016 | 2015 | 改变% |
| 营业利润 | 44 | 67 | -34年 | 227 | 555 * | -59年 |
| 销售额百分比 | 6.6 | 8.9 | 8.8 | 18.7 * | ||
| 每股收益，欧元 | 0.17 | 0.35 | -53年 | 0.87 | 2.95 * | -71年 |
| 自由现金流 | 97 | 59 | 64 | 339 | 341 | －1 |
| 已动用资本回报率(ROCE) 税前% |
10.4 | 25.7 * | ||||
| Equity-to-asset比率 在年底，% |
48.0 | 48.3 | ||||
| 年底净负债，% | -1.8 | 10.6 |
*包括处置PAS的资本利得
美卓是一家世界领先的工业公司，服务于采矿、骨料、回收、石油、天然气、纸浆、造纸和加工行业。我们利用我们独特的知识、经验丰富的员工和创新的解决方案，帮助客户提高运营效率、降低风险和提高盈利能力，从而建立新的、可持续的共同增长方式。
我们的产品范围从采矿和骨料加工设备和系统到工业阀门和控制。我们为客户提供广泛的服务，并在全球拥有超过80个服务中心和约6,000名专业服务人员。美卓对安全有着毫不妥协的态度。
美卓在芬兰赫尔辛基纳斯达克OMX上市，2016年净销售额约为26亿欧元。美卓在全球50多个国家拥有11,000多名员工。期望结果。
www.metso.com，twitter.com/metsogroup
如需进一步资料，请联络:
Matti Kähkönen，美卓公司总裁兼首席执行官，电话+358 20 484 3000
伊娃Sipilä，美卓公司首席财务官，电话+358 20 484 3010
Juha Rouhiainen，美卓公司投资者关系副总裁，电话+358 20 484 3253
美卓公司
Eeva Sipila
首席财务官
Juha Rouhiainen
投资者关系副总裁
地理分布:
赫尔辛基纳斯达克OMX有限公司
媒体
www.metso.com
电话会议详情
电话会议参与者请在预定时间前5分钟拨打:
美国:+1 719 457 1036
其他国家:+44 (0)330 336 9105
电话会议的确认码为6501163。
该事件的记录可在www.metso.com/latestreports最早在活动结束后，将提供活动记录。