美卓将为俄罗斯新丁斯克的阿尔汉格尔斯克纸浆造纸厂提供新的动力锅炉

美卓公司于2011年11月3日当地时间上午11点发布新闻稿

该订单将在很大程度上提高工厂的能源独立性

美卓公司与阿尔汉格尔斯克纸浆造纸厂签署了一份合同，将提供一台生物质燃烧BFB(鼓泡流化床)动力锅炉，包括锅炉和现场咨询服务的主要辅助设备。这种新锅炉取代了客户现有的一台动力锅炉，进一步提高了工厂的能源独立性，降低了目前的电力成本。

新锅炉将以树皮和污泥为燃料，容量为60MWth。阿尔汉格尔斯克纸浆造纸厂通过将旧煤锅炉替换为新的生物质锅炉，将获得额外的蒸汽和电力，阿尔汉格尔斯克纸浆造纸厂预计将通过将电力成本降低到每年超过2.16亿卢布，快速获得投资回报。

美卓销售资本销售总经理Kari Remes说:“我们对这个项目感到非常兴奋，在这个项目中，我们帮助我们的客户以高效和环保的方式使用他们的工厂残留物来生产能源。”

新的生物质锅炉计划在2014年第一季度启动。该订单的价值没有披露，该订单包括在能源与环境技术公司收到的第四季度订单中。

阿尔汉格尔斯克纸浆造纸厂于2010年庆祝成立70周年，是俄罗斯和欧洲领先的木材化工企业之一。他们专门生产纸板，并销售纸浆，纤维板，纸张和纸质文具产品。根据2010年的结果，他们的净销售额为15 989 153万卢布，相当于约3.2亿欧元。

美卓是一家为采矿、建筑、发电、自动化、回收以及纸浆和造纸行业提供可持续技术和服务的全球供应商。我们在50多个国家拥有大约29,000名员工。www.metso.com

如需进一步资料，请联络:

Kari Remes，美卓电力业务线资本销售总经理，电话+358 40 709 2015