美卓赢得了为Vantaan Energia的新废物转化能源工厂提供热回收蒸汽发生器的订单

美卓公司于当地时间2011年7月5日下午2点发布新闻稿

美卓将为Vantaan Energia有限公司提供一台热回收蒸汽发生器(HRSG)，包括主要配件、安装和调试。该锅炉将由Metso-Wärtsilä合资企业MW Power交付，并将安装在芬兰万塔市Långmossebergen的一个新的废物转化能源(WtE)工厂。根据初步计划，Vantaan Energia计划在2014年完成新工厂的建设。该订单价值近1500万欧元，该订单包含在能源与环境技术公司2011年第二季度的订单中。

MW电力公司正在交付的热回收锅炉将提高电厂的整体效率。HRSG从燃气轮机的烟气中回收多余的热量，其主要作用是为汽轮机生产过热蒸汽，为工艺生产低压辅助蒸汽以及区域供热。热回收锅炉的独特之处在于，它不仅能产生自己的蒸汽，还能使两个垃圾焚烧炉的蒸汽过热。

“我们新的垃圾转化能源工厂将满足最严格的环境要求，是向碳中性能源生产迈出的一步。通过这项投资，我们不仅将确保为我们的城市生产区域供热，而且将从剩余废物中提供有效的能源回收，并提供比目前的垃圾填埋场处理更好的废物管理路线，”Vantaan Energia董事总经理Pertti Laukkanen说。“MW Power在技术上聪明的解决方案在经济上也很有竞争力。这些论点以及早期的引用是确保MW Power交易的因素之一。自20世纪80年代以来，我们一直与美卓合作，并成功完成了几次锅炉和自动化交付。”

Vantaan Energia拥有约350名员工，营业额接近3亿欧元，是芬兰五大能源公司之一。在运营后，该公司的新WtE工厂将为国家电网供电，并为万塔市地区提供区域供暖。产生的热量将相当于万塔每年所需热量的一半。

技术信息

在万塔能源公司的新工厂，废物将包括两条燃烧线(两个独立的炉排锅炉和相关的系统，如烟道气体清洗)和一个集成的燃气轮机和热回收蒸汽发生器(HRSG)和蒸汽轮机。

为了提高电厂的整体效率，炉排锅炉产生的活蒸汽将与燃气轮机废气余热产生的额外蒸汽一起在HRSG中过热。垃圾焚烧炉产生88巴和400ºC的高压蒸汽。在进入汽轮机之前，这些蒸汽在HRSG中被过热到535ºC。HRSG还有一个40巴和400ºC的中压蒸汽回路，该回路进入汽轮机，还有一个5.5巴的低压蒸汽回路，为工厂产生辅助蒸汽。热回收锅炉还包括集中供热省煤器和冷凝水再热器。仅该锅炉的容量约为56 MWth。

MW Power, Metso-Wärtsilä合资企业，为可持续能源发电提供中小型发电厂和供热厂解决方案，专注于灵活利用当地可再生能源，以及创新技术和服务能力。www.mwpower.fi

美卓是一家为采矿、建筑、发电、自动化、回收以及纸浆和造纸行业提供可持续技术和服务的全球供应商。我们在50多个国家拥有大约28,500名员工。www.metso.com

如需更多新闻资料，请联络:

Olli Elo，美卓公司MW Power产品线总监，+358 40 556 5504

Mikael Barkar销售总监，MW电源，多电源产品线，美卓电信，+358 40 534 4607