美卓纸业向斯道拉恩索的Anjalankoski、Hylte和Baienfurt纸厂提供机械制浆系统

发布于2002年10月07日12.22.00 +2 GMT

斯道拉恩索Anjalankoski工厂机械纸浆处理的现代化

美卓纸业为斯道拉恩索位于芬兰的Anjalankoski工厂的压力磨木厂提供废渣精炼、脱水和筛选的工艺系统。交付还包括设备的安装和启动以及操作和维修小组的培训。计划于2003年6月启动。

压力磨木设备的升级是Anjalankoski工厂现代化计划的一个组成部分，影响到生产能力和最终产品质量。目前，印刷纸生产能力为515,000吨/年，机械制浆能力为1470吨/天PGW纸浆和300吨/天TMP纸浆。

斯道拉恩索Hylte磨坊的额外炼油能力

斯道拉恩索(Stora Enso)位于瑞典Hyltebruk的Hylte Mill已向美卓纸业(Metso Paper)订购三家TMP纸浆炼油厂。供应范围还包括工程、安装、启动和培训。新炼油厂的产能约为。350,000吨/年，将提高工厂生产的TMP纸浆的质量。海莱特纸厂是世界领先的新闻纸制造商之一。

斯道拉恩索拜恩福特工厂磨粉木产能的扩大

斯道拉恩索(Stora Enso)旗下德国拜恩福特(Baienfurt)造纸厂向美卓纸业(Metso Paper)订购了一款研磨机，用于扩建磨木厂。美卓纸业还提供了该厂现有的3台磨粉机。新的磨粉机将使该厂的产能扩大到400吨/天。美卓纸业的交付还包括一些辅助设备和磨床自动化成套设备。计划于2003年9月启动。

百恩福特工厂生产优质纸箱板包装，如化妆品，药品，食品和烟草产品。纸浆产量的增加是必要的，因为工厂的板机将被重建。漂白的磨碎木浆用于中间层，使多层结构的板具有刚度。

美卓公司是过程工业机械和系统的全球供应商。美卓集团的纤维和造纸技术业务领域美卓纸业是世界领先的纸浆、造纸、加工和面板行业技术、系统和设备供应商。美卓的其他核心业务分为美卓矿业(岩石和矿物加工)和美卓自动化(自动化和控制技术)。2000年，美卓公司的净销售额为39亿欧元，员工总数约为22,000人。美卓公司在赫尔辛基和纽约证券交易所上市。

更多信息:Ulf Hellberg，机械制浆副总裁兼总经理，电话+46 60 16 58 57 Lars Eriksson，机械制浆总经理，电话+46 60 16 54 45 Jukka Tyrväinen，机械制浆总经理，电话+358 20 482 9585