由metso供应的芬兰最大的颗粒加热工厂在坦佩雷生产环保能源

发布于2013年5月16日，上午10:00 EET

芬兰最大的颗粒加热工厂，由美卓提供给Tampereen Energiantuotanto Oy，坦佩雷，基于一种技术解决方案，这是该国第一个此类解决方案。它将带来新的机会，使芬兰地区供热的结构朝着可持续发展的目标发展。在此之前，由于没有其他可用的技术，峰值负荷发电厂一直在使用化石燃料。

该工厂主要使用木屑颗粒进行燃烧，其热量输出约为33兆瓦。该电厂取代了部分燃油和燃气锅炉厂的产能，从而大大减少了区域供热生产中的二氧化碳排放。自去年12月以来，该工厂一直在坦佩雷生产环保能源。

Tampereen Energiantuotanto董事总经理anti - jussi Halminen说:“该工厂将帮助我们确保区域供热的竞争力，降低二氧化碳排放，并提高坦佩雷南部地区的输送可靠性。”

美卓的交付包括一个完整的交钥匙锅炉厂解决方案和美卓DNA自动化系统。新电厂由Lielahti电厂的主控室进行遥控监控，无人操作。通过使用可靠的自动化技术，操作人员能够灵活地控制区域供热过程，并快速响应变化。该工厂使用的技术是基于颗粒燃料在单独的磨粉机中被粉碎，并在粉状燃烧锅炉中燃烧。燃烧过程的启动和负荷控制非常高，粉末燃料可实现清洁、节能和灵活的产热。粉状颗粒燃烧对芬兰来说是一种新技术，但美卓已经在瑞典进行了小规模的使用。

“这对美卓来说是一次重大交付，因为这是首次在如此大规模的区域供热中使用这种技术。我们交付的Bioheat RampUp工厂可以同时以任何比例或单独在同一个锅炉中使用颗粒和油，该锅炉是无人操作的，”美卓电力业务线热电厂总监Jussi Orhanen说。Orhanen表示，对于目前使用重油产生工艺蒸汽的工业来说，该解决方案也是一个很好的选择。

Tampereen Energiantuotanto Oy是坦佩雷电力公用事业公司的子公司，负责集团电力和区域供热的生产、维护和开发。增加可再生能源的比例是坦佩雷电力公司战略的一部分。

美卓的纸浆、造纸和电力专业人员专注于工艺、机械、设备、服务、纸机服装和过滤织物。我们的产品和经验涵盖整个工艺生命周期，包括新的生产线，重建和服务。

www.metso.com/pulpandpaper，www.metso.com/power，www.twitter.com/MetsoPulpPaper

美卓是一家为过程工业客户提供技术和服务的全球供应商，包括采矿、建筑、纸浆和造纸、电力、石油和天然气。我们在全球50多个国家拥有30,000名专业人员，为全球客户的可持续发展和盈利做出贡献。美卓的股票在赫尔辛基纳斯达克OMX上市。

www.metso.com，www.twitter.com/metsogroup

如需进一步资料，请联络:

Teemu Koskela，销售总监，生物热业务，电力业务线，美卓，电话+358 50 400 8721

Risto Juutinen，美卓生物热业务，电力业务线主管，电话+358 40 590 8062