美卓提供的喷雾施胶装置在德国Schoellershammer纸厂成功投产

发布于2012年8月31日，上午9:00 EET

美卓和舒勒沙默纸厂共同成功启动了欧洲首个喷雾上浆装置，用于工厂的摆动测试机和回收开槽机PM 5，位于德国Düren。新的双面喷涂装置安装在现有的池塘大小的压力机，最初由美卓在2005年交付。自2012年5月12日投产以来，该生产线从第一天开始生产可销售的纸张，并已成功地使用新设备生产其全系列产品。

“就可运行性而言，这是向前迈出的一大步。由于更高的固体，我们现在也可以在不影响生产能力的情况下使用更多的淀粉。我们预计蒸汽消耗也会有相当大的节省，”Papierfabrik Schoellershammer生产经理Konrad Franken说。

5米宽的PM 5可生产基准重量范围为90-170克/平方米的测试线和槽级，最大生产速度为1100米/分钟。

美卓多年来一直在开发喷雾上浆技术，这项工作的基础是美卓在薄膜上浆、水喷雾和早期喷雾涂层开发方面的悠久传统。该技术受到多项国际专利和应用程序的保护。2008年，美卓在韩国启动了第一个单向喷淋定型原型机。从那时起，该公司在亚洲总共交付了五个喷涂定型项目，其中三个是双面喷涂。美卓RTD项目经理Topi Tynkkynen表示:“我们认为喷雾上浆显然是纸板表面上浆的未来方法，它在其他应用中也有潜在的好处。”喷雾施胶在美卓将于2012年向市场推出的新型OptiSizer系列中起着重要作用。

Schoellershammer纸厂位于德国Düren，每年用100%再生纸生产22万吨测试板和凹槽板，每年生产6000吨高质量特种纸。该公司在欧洲的主要市场地区有很好的市场地位。这家家族企业共有230名员工。

美卓的纸浆、造纸和电力专业人员专注于工艺、机械、设备、服务、纸机服装和过滤织物。我们的产品和经验涵盖整个工艺生命周期，包括新的生产线，重建和服务。

www.metso.com/pulpandpaper，www.metso.com/power，

www.twitter.com/MetsoPulpPaper

美卓是一家为过程工业客户提供技术和服务的全球供应商，包括采矿、建筑、纸浆和造纸、电力、石油和天然气。我们的30,000名专业人员分布在50多个国家，为全球客户提供可持续性和盈利能力。期望结果。

www.metso.com，www.twitter.com/metsogroup

如需更多信息，请联系:

Petri Ristola，市场和新产品销售总监，美卓纸厂，Tel. +358 40 537 3798, petri.ristola(at)metso.com