美卓将从美国太平洋/Hoe锯刀公司收购涂布机和医生刀片业务

美卓公司于当地时间2009年8月4日下午2点发布新闻稿

美卓和Pacific/Hoe锯刀公司(“Pacific”)已签订资产购买协议，美卓将收购Pacific International的涂布机和医生刀片业务，Pacific International是Pacific的一个部门，位于美国俄勒冈州波特兰市。该交易预计将于2009年第三季度完成并转让业务。被收购企业的年净销售额不足1000万美元。双方同意不披露交易金额。

此次收购将使美卓进入一个目前不在其投资组合中的新的服务市场，即用于纸浆和造纸机械的涂布机和起皱刀片。它还将补充美卓的陶瓷涂层叶片技术。因此，美卓将成为单一来源的刀片耗材供应商。

太平洋公司生产木制品行业和纸制品行业全套机械设备。太平洋保险约有150名员工，其中17人预计将转至美卓。该公司的主要市场在美国。www.pacificintnl.com

美卓是一家为采矿、建筑、发电、自动化、回收以及纸浆和造纸行业提供可持续技术和服务的全球供应商。我们在50多个国家拥有大约28,000名员工。www.metso.com

更多新闻信息，请联系:Jukka Tiitinen，美卓纸业美国公司总裁，电话+1 404 4330937 Harri Nikunen，美卓纸业和纤维技术财务高级副总裁，电话+358 204 84 2251 Kari Lindberg，北美纸业服务副总裁，电话+1 404 394 5923

有关投资者的更多信息，请联系:美卓公司投资者关系副总裁Johanna Henttonen，电话:+358 20 484 3253