美卓2015年1月1日至12月31日财务报表回顾
美卓2015年1月1日至12月31日财务报表回顾
美卓2015年1月1日至12月31日财务报表回顾
美卓公司于当地时间2016年2月4日上午09:00在证券交易所发布公告
美卓今天会安排结果的音频广播东部时间13:00(est 6:00, utc 11:00, cet 12:00)。音频广播可在www.metso.com/latestreports．会议将同时安排电话会议，允许与会者提问。活动的录音最早会在活动结束后提供，并将提供副本供下载。
这是美卓2016年1月至12月财务报表审查的摘要。完整的报告以pdf文件的形式附在此版本中，也可在www.metso.com/latestreports
括号内数字除另有说明外，均为2014年同期。过程自动化系统(PAS)业务于2015年4月1日被剥离，不包括在流量控制部门2015年4月至12月的数据中。2014年以及在剥离之前的所有比较时期的数据包括PAS。同类比较是用单独的说明进行的。
简要介绍2015年第四季度
- 订单收到7.58亿欧元(8.01亿欧元，或不包括PAS的7.21亿欧元)，其中4.4亿欧元(4.81亿欧元，或不包括PAS的4.46亿欧元)为服务订单。
- 净销售额7.54亿欧元(10.18亿欧元，或不包括PAS的9.21亿欧元)，其中4.81亿欧元服务(5.72亿欧元，或不包括PAS的5.25亿欧元)。
- 扣除非经常性项目前的EBITA为9100万欧元和净销售额的12.0%(1.38亿欧元和13.5%，或1.2亿欧元和13.0%不包括PAS)。
简要介绍2015年全年
- 新兴市场经济增长疲软和大宗商品价格低迷对采矿和石油天然气行业的资本设备需求产生了负面影响。
- 订单金额为30.27亿欧元(34.09亿欧元)，或29.65亿欧元(30.74亿欧元)，不包括PAS。服务订单总额为19.13亿欧元(20.52亿欧元)，或18.79亿欧元(19.1亿欧元)，不包括PAS。
- 净销售额29.77亿欧元(36.58亿欧元)，或29.23亿欧元(33.63亿欧元)，不包括PAS。服务净销售额总计18.69亿欧元(20.07亿欧元)或18.40亿欧元(18.69亿欧元)，不包括PAS。
- 不包括PAS的非经常性项目前的EBITA为3.47亿欧元和11.7%的净销售额(4.6亿欧元和12.6%)，或3.56亿欧元和12.2%(4.26亿欧元和12.7%)。
- 自由现金流高达3.41亿欧元(2.04亿欧元)。
- 过程自动化系统业务的剥离带来了2.52亿欧元的收益。
- 每股收益2.95欧元(1.25欧元)。
- 强劲的资产负债表，负债率为10.6%(45.6%)。
- 董事会将向股东大会提议1.05欧元的股息(1.05欧元和0.40欧元的额外股息)。
2016年展望
美卓已经改变了其指导政策，并将于2016年初停止发布财务指导。我们不会就净销售额和盈利能力的发展提供数字财务指导，而是将分享我们对整体贸易状况的看法，我们终端市场的预期需求发展，以及一些财务信息，如本财年的预期资本支出和重组成本。
与2015年相比，美卓2016年的整体交易状况预计会有所减弱。对我们产品和服务的需求预计将如下:
- 采矿设备仍然疲软，采矿服务仍然令人满意
- 对设备和服务保持满意
- 对与客户新投资相关的流量控制产品和流量控制服务保持满意
我们预计在2016年将从2015年底的积压中获得11亿欧元的发票。内部提高效率的行动将继续提高竞争力，减轻在需求疲软或满足需求的市场中可以看到的价格压力。重组成本预计将低于2015年。不包括收购的资本支出和净财务成本预计将与2015年持平。
总裁兼首席执行官马蒂Kähkönen:
去年，尽管我们的许多终端市场需求疲软，但总体上我们取得了相当不错的成绩。我们的盈利能力(扣除非经常性项目的EBITA利润率)保持在一个良好的水平，从2014年的12.7%下降到12.2%，而订单和净销售额有所下降。这些数字不包括剥离的PAS业务。PAS资产剥离带来的收益使我们的营业利润(EBIT)增加到5.55亿欧元，每股收益增加到2.95欧元。我还想强调美卓的安全文化取得了重大进展，与工作有关的事故数量正在减少。记录的事件数量比前一年减少了28%，事件频率从2014年的3.9下降到2.6。
我们也继续取得良好的进展，使美卓成为一个越来越优秀和更有竞争力的公司。我们已经更新了我们的产品和服务，以满足客户不断变化的需求，我们已经实施了新的业务模式，使我们的组织结构更轻，所有领域的责任更明确，我们通常更灵活地应对商业环境的变化。
本报告介绍了我们按照行业惯例更新的指导政策。美卓现在是一家专注于产品和服务的公司，内部波动比以前少了。从这个角度来看，这一变化对我们来说是一个自然的步骤，独立于当前的市场条件。我们更新的市场展望报告将为资本市场提供足够的信息，以形成对美卓未来发展的合理意见。
感谢我们积极的员工、有竞争力的服务、产品、灵活的运营模式、强劲的资产负债表和财务状况，我相信我们将在2016年及以后继续表现良好。
关键人物
| 百万欧元 | Q4 / 2015 |
Q4 / 2014 |
改变% | 2015 | 2014 | 改变% | |||
| 订单收到了 | 758 | 801 | 5 | 3027年 | 3409年 | -11年 | |||
| 服务订单 | 440 | 481 | 9 | 1913年 | 2052年 | 7 | |||
| 收到订单百分比 | 58 | 60 | 63 | 60 | |||||
| 年底的订单积压 | 1268年 | 1575年 | -19年 | ||||||
| 净销售额 | 754 | 1018年 | -26年 | 2977年 | 3658年 | -19年 | |||
| 服务销售净额 | 481 | 572 | -16年 | 1869年 | 2007年 | 7 | |||
| 净销售额百分比 | 64 | 56 | 63 | 55 | |||||
| 息税摊销前收益(EBITA)和非经常性项目 | 91 | 138 | -34年 | 347 | 460 | -25年 | |||
| 净销售额百分比 | 12.0 | 13.5 | 11.7 | 12.6 | |||||
| 营业利润* | 67 | 101 | -33年 | 555 | 351 | 58 | |||
| 净销售额百分比 | 8.9 | 9.9 | 18.7 | 9.6 | |||||
| 每股收益，欧元 | 0.35 | 0.36 | 3 | 2.95 | 1．25 | 136 | |||
| 自由现金流 | 59 | 63 | 6 | 341 | 204 | 67 | |||
| 已动用资本回报率(ROCE) 税前，%** |
25.7 | 16.4 | |||||||
| 年底的权益与资产比率，% | 48.3 | 40.5 | |||||||
| 年底净负债，% | 10.6 | 45.6 | |||||||
| 年终的人事安排 | 12375年 | 15644年 | -21年 | ||||||
2015年全年、2014年第四季度和2014年全年的数据包括过程自动化系统。
* 2015年全年营业利润包括出售PAS业务的收益。
** 2015年全年的ROCE包括出售PAS业务的收益。
主要数字(不包括PAS)
| 百万欧元 | Q4 / 2015 |
Q4 / 2014 |
改变% | 2015 | 2014 | 改变% |
| 订单收到了 | 758 | 721 | 5 | 2965年 | 3074年 | 4 |
| 服务订单 | 440 | 446 | －1 | 1879年 | 1910年 | －2 |
| 净销售额 | 754 | 921 | -18年 | 2923年 | 3363年 | -13年 |
| 服务销售净额 | 481 | 525 | 9 | 1840年 | 1869年 | －2 |
| 息税摊销前收益(EBITA)和非经常性项目 | 91 | 120 | -24年 | 356 | 426 | -16年 |
| 净销售额百分比 | 12.0 | 13.0 | 12.2 | 12.7 | ||
| 已动用资本回报率(ROCE) 税前% |
16.1 | - | ||||
| 年终的人事安排 | 12375年 | 14072年 | -12年 |
美卓是一家世界领先的工业公司，服务于采矿、骨料、回收、石油、天然气、纸浆、造纸和加工行业。我们利用我们独特的知识、经验丰富的员工和创新的解决方案，帮助客户提高运营效率、降低风险和提高盈利能力，从而建立新的、可持续的共同增长方式。
我们的产品范围从采矿和骨料加工设备和系统到工业阀门和控制。我们为客户提供广泛的服务，并在全球拥有超过80个服务中心和约6,400名服务专业人员。美卓对安全有着毫不妥协的态度。
美卓在芬兰赫尔辛基纳斯达克OMX上市，2015年净销售额约为29亿欧元。美卓在全球50多个国家拥有12,000多名员工。期望结果。
www.metso.com，twitter.com/metsogroup
如需进一步资料，请联络:
Matti Kähkönen，美卓公司总裁兼首席执行官，电话+358 20 484 3000
Harri Nikunen，美卓公司首席财务官，电话:+358 20 484 3010
Juha Rouhiainen，美卓公司投资者关系副总裁，电话+358 20 484 3253
美卓公司
Harri Nikunen
首席财务官
Juha Rouhiainen
投资者关系副总裁
地理分布:
赫尔辛基纳斯达克OMX有限公司
媒体
www.metso.com
电话会议详情
电话会议参与者请在预定时间前5分钟拨打:
美国:+1 646 254 3362
其他国家:+44 (0)20 3427 1911
电话会议的确认码为3735943
该事件的记录可在www.metso.com/latestreports最早在活动结束后，将提供活动记录。