维美德将为荷兰的生物工艺试验设施提供预水解系统

美国东部时间2014年1月9日上午11点，维美德公司发布新闻稿

维美德将为位于荷兰代尔夫特的生物工艺试验设施BV (BPF)生物试验工厂提供预水解系统。预水解是几种生物精制工艺中的初始工艺步骤。

维美德的交付包括一个中试规模的预水解系统，其设计能力为每小时40公斤小麦秸秆(生物量)。该系统计划于2014年8月启动。

BPF的生物试验工厂旨在处理不同的生物质原料、小麦秸秆和甘蔗渣等农业废弃物以及木材。中试装置的关键部分是生物质进料、水解反应器和水解后液体和剩余固体生物质分离设备。

预水解是酶法生产第二代乙醇的重要步骤。预水解制备生物质，使生物质中的多糖可获得。在水解步骤中，多糖可以作为单糖释放，用于发酵成生物化学品和生物燃料。

“在评估了几个系统后，我们选择了维美德系统，因为该系统在几个预处理和给料方面具有成熟的技术、经验和灵活性。我们认为我们将能够帮助我们的客户改进他们的生物基工艺”，BPF总监Hans van Leeuwen评论道。

“我非常自豪BPF选择维美德参与这一重要项目。这进一步表明，我们的生物质预水解解决方案是最先进的，并为客户提供所需的可靠性和灵活性，”维美德生物技术和环境系统副总裁Rickard Andersson解释道。

该订单包含在维美德2013年第四季度收到的订单中(截至2013年12月31日，美卓的纸浆、造纸和电力部门)。该订单的金额将不予披露。

BPF是一个开放获取的独特多用途设施，来自世界各地的大学、公司和知识机构可以在这里研究生产流程如何响应试点规模，以及如何扩大规模。在这里，不会发生在实验室规模的问题，可以被发现和研究。

瓦尔麦特公司公司
企业沟通

欲知详情，请联络:
Håkan Öhlén，销售经理，生物技术和环境系统，纸浆和能源业务线，Valmet，电话+46 70 653 3803

ricard Andersson, Valmet公司纸浆和能源业务线生物技术和环境系统副总裁，电话+46 70 305 5722

Arno van de Kant, BPF业务发展总监，电话+31 6 4248 0754

维美德公司是全球领先的纸浆、造纸和能源行业服务和技术开发商和供应商。我们在世界各地的11000名专业人员与客户紧密合作，每天都致力于推动客户的业绩进步。

维美德的服务涵盖了从维护外包到工厂和工厂改进以及备件的一切。我们强大的技术提供包括整个纸浆厂，纸巾，纸板和纸张生产线，以及用于生物能源生产的发电厂。

该公司拥有超过200年的工业历史，并于2013年12月从美卓集团分离出纸浆、造纸和电力业务，获得了重生。维美德2012年的净销售额约为30亿欧元。维美德的目标是成为服务客户的全球冠军。

维美德的总部位于芬兰埃斯波，其股票在纳斯达克OMX赫尔辛基有限公司上市。