瓦尔梅特公司2017年1月1日至9月30日中期报告:纸张业务继续增长——瓦尔梅特公司的盈利能力有所改善
Valmet Oyj的股票交易所于2017年10月24日中午12点(东部时间)发布
括号中的数字，除非另有说明，否则指比较时期，即前一年同期。
2017年7月 - 9月：可比的Ebita Margin增加到7.9％
-
收到的订单减少到743,000,000欧元（7.88亿欧元）。
- 在纸质和服务业务线上收到的订单增加，并在纸浆和能量下减少，以及自动化业务线。
-
中国和南美洲收到的订单增加，北美，亚太地区和欧洲（欧洲，中东和非洲）下降。
-
净销售额增加到748万欧元（6.85亿欧元）。
- 纸张、纸浆和能源业务线的净销售额增加，服务业务线保持前一年的水平，而自动化业务线下降。
-
可比的息税摊销前利润(可比EBITA)为5900万欧元(5200万欧元)，相应的可比EBITA利润率为7.9%(7.5%)。
-
盈利能力由于净销售额较高，销售额较低，一般和行政费用而得到改善。
-
-
每股收益为0.20欧元(0.17欧元)。
-
影响可比性的项目达- 600万欧元(200万欧元)。
-
经营活动提供的现金流量为7800万欧元（1.22亿欧元）。
2017年1月至9月：收到的订单增加了11％
-
收到的订单增加到2,5440万欧元（2,282百万欧元）。
-
收到的订单在纸张和服务业务线上增加，仍然在自动化业务线上的前一年的水平，并在纸浆和能源业务线下降。
-
在中国，亚太和北美收到的订单增加，南美洲和EMEA下降。
-
-
净销售额仍处于上一年的水平，欧元为2,223万欧元（2,141百万欧元）。
-
纸业的净销售额增加了，而其他业务的净销售额与去年持平。
-
-
在兴趣前，税收和摊销（可比Ebita）的可比收益为1.5亿欧元（1.4亿欧元），相应的相当Ebita Margin为6.8％（6.5％）。
-
由于毛利增加，销售、一般和管理费用减少，盈利能力得到改善。
-
-
每股收益为0.54欧元(0.46欧元)。
-
影响可比性的物品达到-5百万欧元（-5百万欧元）。
-
经营活动提供的现金流量为2.03亿欧元（1.58亿欧元）。
Valmet重申了2017年的指导
Valmet在2017年4月12日重申其指导，其中2017年净销售的Valmet估计与2016年（29.6亿欧元）的销售额增加（29.26亿欧元），2017年的相当Ebita将与2016年（196,000欧元）相比增加（欧欧元）。
短期前景
一般经济前景
在经济活动中的全球性上升正在加强，全球增长预计2017年的3.6％和2018年的3.7％。欧元区，日本，新兴亚洲，新兴欧洲和俄罗斯的广泛修改超过了下行对美国和英国的修订。虽然基线前景正在加强，但许多国家的增长仍然疲软，而通货膨胀则低于最先进经济体的目标。虽然短期风险宽泛平衡，但中期风险仍然倾斜到下行。（国际货币基金组织，2017年10月10日）
短期市场前景
Valmet估计，短期市场前景已降至令人满意的能源水平(之前的良好水平)。
Valmet重申服务，董事会和纸张和纸巾的良好短期市场前景，令人满意的自动化短期市场前景，以及纸浆的弱短期市场前景。
总裁兼首席执行官帕西莱：纸业业务持续增长，盈利能力提高
“市场活动很高，特别是在纸业中，过去12个月收到的订单超过10亿欧元。董事会和纸张和组织均享有高水平的活动，特别是中国，其次是北美和EMEA，对我们来说是良好的市场。除了纸业业务线外，我们还能够在我们稳定的业务中获得订单，意思是服务和自动化业务线。1月至9月，收到的VALMET的订单增加11百分。
在2017年第三季度，Valmet的相当Ebita Margin是7.9％。这是自变成独立公司以来的最高季度保证金，并且靠近我们长期保证金目标的下端为8-10％。然而，今年前九个月的6.8％的利润表明，仍有改进的余地。
将Valmet连续第四年列入道琼斯可持续发展指数（DJSI），并被重新确认为欧洲欧洲欧洲欧洲卓越的组成部分。这些成就表明Valmet在可持续性方面的强烈重点和一致进步。在这些指标中包含在全球12,000名员工中承认，因为我们的世界领先的可持续发展性能是他们日常工作的结果。可持续发展是Valmet的业务的核心，我们将通过我们的可持续发展议程继续系统的工作。“
关键人物1
| 欧欧欧元 | Q3 / 2017. |
Q3 / 2016. |
改变 |
Q1-Q3 / 2017 |
Q1-Q3 / 2016 |
改变 |
| 收到的订单 | 743 | 788 | -6% | 2,544 | 2,282 | 11％ |
| 积压订单2 | 2,523 | 2,192 | 15％ | 2,523 | 2,192 | 15％ |
| 净销售额 | 748 | 685. | 9% | 2,223 | 2141年 | 4％ |
| 利息，税收和摊销（可比eBita）之前的可比收益 | 59. | 52. | 15％ | 150. | 140. | 8% |
| 净销售额% | 7.9％ | 7.5％ | 6.8% | 6.5% | ||
| 兴趣，税收和摊销前的收益（Ebita） | 53. | 49. | 7% | 146. | 135. | 8% |
| 净销售额% | 7.0％ | 7.2％ | 6.6% | 6.3% | ||
| 营业利润（艾比特） | 45. | 41. | 9% | 122. | 107. | 14％ |
| 净销售额% | 6.0％ | 6.0％ | 5.5％ | 5.0％ | ||
| 税前利润 | 41. | 38. | 10％ | 113. | 98 | 15％ |
| 利润损失 | 30. | 26. | 15％ | 81 | 69. | 19% |
| 每股收益，EUR | 0.20 | 0.17 | 14％ | 0.54 | 0.46 | 19% |
| 每股收益，稀释，EUR | 0.20 | 0.17 | 14％ | 0.54 | 0.46 | 19% |
| 每股权益，欧元 | 5.95 | 5.68 | 5％ | 5.95 | 5.68 | 5％ |
| 经营活动提供的现金流量 | 78 | 122. | -36％ | 203. | 158. | 29％ |
| 投资后现金流量 | 62. | 108. | -42％ | 157. | 116. | 36％ |
| 股权返回（ROE）（年化） | 12％ | 11％ | ||||
| 在税前就业（ROCE）返回资本（年度） | 14％ | 12％ |
1关键数字的计算在第39页上提出。
2在期末。
| 资产率和传动权益 | 偶然 2017年9月30日 |
偶然 2016年9月30日 |
截至2017年6月30日 | |
| 期末权益与资产比率 | 38％ | 38％ | 38％ | |
| 在期末进行驾驶 | -3% | 15％ | 4％ |
| 收到订单，百万欧元 | Q3 / 2017. |
Q3 / 2016. |
改变 |
Q1-Q3 / 2017 |
Q1-Q3 / 2016 |
改变 |
| 服务 | 284. | 264. | 7% | 960 | 898. | 7% |
| 自动化 | 62. | 72 | -14％ | 225. | 221. | 2％ |
| 纸浆和能源 | 122. | 275. | -56％ | 527 | 692 | -24％ |
| 纸 | 275. | 176 | 56％ | 832. | 472. | 76% |
| 总计 | 743 | 788 | -6% | 2,544 | 2,282 | 11％ |
| 订单积压，百万欧元 | 偶然 2017年9月30日 |
偶然 2016年9月30日 |
改变 | 偶然 6月30日 2017 |
| 总计 | 2,523 | 2,192 | 15％ | 2551年 |
| 净销售额，百万欧元 | Q3 / 2017. |
Q3 / 2016. |
改变 |
Q1-Q3 / 2017 |
Q1-Q3 / 2016 |
改变 |
| 服务 | 284. | 286. | 0％ | 838. | 846. | -1% |
| 自动化 | 60. | 65. | -7% | 192 | 196 | -2% |
| 纸浆和能源 | 220. | 196 | 12％ | 669. | 640. | 5％ |
| 纸 | 184 | 138. | 33％ | 523 | 459. | 14％ |
| 总计 | 748 | 685. | 9% | 2,223 | 2141年 | 4％ |
新闻发布会和网络广播分析师，投资者和媒体
Valmet将于2017年10月24日星期二下午2:00为分析师，投资者和媒体为分析师，投资者和媒体安排新闻发布会。芬兰时间（EET）。新闻发布会将在Keilaniemi，Keilasatama 5,02150 Espoo，芬兰的Keilaniemi举行。新闻发布会也可以在www.blackletterday.com/webcast上通过现场网络直播。
还可以通过电话会议参加新闻发布会。要求会议参与者在会议开始前至少五分钟拨打，在下午1:55。（EET），AT +44 1452 555566.将要求参与者提供以下会议ID：97157167。
在网络广播和电话会议期间，所有问题都应用英语呈现。在网络广播和电话会议之后，媒体有可能在芬兰语中采访管理。
该活动也可以在Twitter上关注www.twitter.com/valmetir.。
详情请联络:
Calle Loikkanen，董事，投资者关系，Valmet，电话+358 10 6720020
Kari Saarinen, Valmet首席财务官，电话+358 10 672 9603
瓦尔麦特公司
Kari Saarinen.
首席财务官
Calle Loikkanen.
投资者关系导演
Valmet是针对纸浆，纸和能源行业的过程技术，自动化和服务的全球领先的开发商和供应商。我们的目标是成为为客户提供服务的全球冠军。
Valmet的强大技术提供包括纸浆厂，组织，纸板和纸生产线，以及用于生物能源的发电厂。我们的先进服务和自动化解决方案提高了客户流程的可靠性和性能，增强了原材料和能源的有效利用。
2016年Valmet的净销售额约为29亿欧元。我们在世界各地的12,000名专业人士靠近客户，并致力于每天向客户的表现推动。Valmet的总部位于埃斯波，芬兰及其股份在纳斯达克赫尔辛基上市。
阅读更多www.blackletterday.com.那www.twitter.com/valmetglobal.
关注Twitter上的Valmet IRwww.twitter.com/valmetir.