未来Valmet将向阿布扎比国家造纸厂提供完整的Advantage NTT纸巾生产线

美卓公司于当地时间2013年11月29日下午1点发布新闻稿

Metso的纸浆，造纸和电力业务，未来的Valmet，将向阿拉伯联合酋长国的阿布扎比国家造纸厂(ADNPM)提供完整的Advantage NTT组织线。Advantage NTT解决方案代表了行业中最新的最先进的组织制造技术。未来的Valmet之前已经销售过两种这种解决方案。今年早些时候，第一台Advantage NTT机器在墨西哥启动。

除了纸巾机，该订单还包括机器、过程和质量控制的自动化解决方案。新生产线将安装在ADNPM位于阿布扎比的纸巾厂，计划于2015年第二季度投产。

组织线订单包括在美卓纸浆、造纸和电力部门2013年第三季度收到的订单中，以及在美卓自动化部门2013年第三季度收到的订单中的自动化包。该订单的价值不会被披露。

“Advantage NTT技术的灵活性为我们提供了开发具有独特质量的新产品的手段，无论是传统的还是纹理组织，以满足不断变化的市场需求。量身定制的自动化解决方案将提高整体性能，并保持生产处于最佳状态。这是阿联酋当地组织生产的一个重要里程碑，”ADNPM总经理Helmut Berger说。

“优势NTT技术提供了独特的灵活性，因为它既可以生产传统的组织，也可以生产具有优质柔软度、体积和吸收能力的纹理产品。我们很高兴地看到，这项技术所提供的功能在市场上受到重视，并得到了非常积极的反响。我们非常自豪地支持ADNPM向优质部门的扩张，”Jan Erikson说，他是未来Valmet造纸业务线销售副总裁。

技术信息

交付将包括一条完整的组织生产线，包括库存准备系统，一台Advantage NTT 100组织机以及项目执行服务。该机器配备了OptiFlo II TIS头箱，扬基圆筒，优势AirCap扬基罩，优势WetDust除尘系统和优势SoftReel L卷轴。浆料制备线由OptiSlush碎纸机、OptiFiner锥形精炼机和OptiScreen筛组成。

交付还包括一个自动化包与MetsoDNA机器，驱动和过程控制以及Metso IQ质量控制与一个Metso扫描仪和Metso蒸汽分析器。还包括美卓一致性测量和耐尔斯控制阀。

完整的安装监督、培训、启动和调试也是交付的一部分。供应是基于整体轧机工程。

新的纸巾生产线将使ADNPM的高质量面部、马桶和毛巾的年产量从6.3万吨提高到9.3万吨。新生产线的原料将是原始纤维。

阿布扎比国家造纸厂是私人投资集团阿布扎比国家工业项目公司的子公司。该公司成立于2001年，拥有两台纸巾机，年产量约6.3万吨。除了不同的纸浆产品，ADNPM还可以使用100%的回收纸来运行机器。工厂设有纸浆库、厂房、原料准备设施、纸巾机、脱墨厂、仓库和办公室。

未来的Valmet公司是全球领先的制浆、造纸和能源行业服务和技术的开发商和供应商。我们在全球的11000名专业人员与客户紧密合作，每天都致力于推动客户的业绩进步。

Valmet的服务涵盖了从维修外包到工厂和工厂改进和备件的一切。我们提供强大的技术，包括整个纸浆厂，纸巾，纸板和纸张生产线，以及生物能源生产的发电厂。

公司拥有超过200年的工业历史，将于2013年12月31日从美卓集团分离出纸浆、造纸和电力业务，获得重生。Valmet 2012年的净销售额约为30亿欧元。Valmet的目标是成为为客户服务的全球冠军。

www.metso.com/pulpandpaper
www.twitter.com/MetsoPulpPaper

美卓是一家为过程工业客户提供技术和服务的全球供应商，包括采矿、建筑、纸浆和造纸、电力和石油和天然气。我们的30,000名专业人员分布在50多个国家，致力于可持续发展，为全球客户带来利润。美卓的股票在赫尔辛基纳斯达克OMX上市。

www.metso.com，www.twitter.com/metsogroup

如需进一步资料，请联络:
Jan Erikson, future Valmet造纸业务线销售副总裁，电话+46 70 517 14 90

Johan Björn，未来Valmet造纸业务线销售经理，电话+46 703 17 12